Отправлено: 07.06.09 11:51. Заголовок: Ресурсы сети (ссылки)

Так что все ссылки теперь все благоволите помещать (хотя бы копировать) сюда, в сию тему.

Слатин Н.В. написал
(Форум » Свободная мысль » Цифровые библиотеки [url=http://vleskniga.borda.ru/?1-3-0-00000059-000-0-0-1244363334]http://vleskniga.borda.ru/?1-3-0-00000059-000-0-0-1244363334[/a] ):

цитата:

Надо бы новую тему устроить, со ссылками, куда поместить все на самом деле интересные приведённые на Форуме, и другие появляющиеся.

А затем:
<< > А вы хотите вообще всё систематизировать?
> хотелось бы
> Т.е. хотелось бы даже не новую тему, а раздел "Ссылки" или "Полезные ссылки"
> хм, ну если их так много
> "Так много" — сколько-то уже есть, а они разбросаны повсюду, требуется их упорядочение, да и потом, как будут новые появляться — а их сразу туда, правильно? Как?
> но ведь ссылки ещё имеют свойство становиться битыми
> Тогда это будет отмечено. Надо давать ссылки с названием, чтобы, если что, можно было поискать. — «может быть пойдёт название "Ресурсы сети"?» — вполне... Поехали! — «Он сказал: "Поехали!"» (©) — а на первой странице-то, оказывается, нет опции создания нового раздела, а параметров входа по внесению изменений в структуре Форума у меня так и нет, потому как создававший этот Форум друг мне ответил, что он-де это ничё не записывал, а понадеялся на память, а с тех пор и позабыл... Ну что, тогда в разделе "Свободная мысль" добавим "Ресурсы сети".
> А раз такое дело, то и на первое время тема сойдёт>>

Так что, создаём?

---

На первый раз переношу последние ссылки Октябрина:
Открыт Портал Президентской библиотеки
Материалы библиотеки доступны в электронном виде на портале.
[url=http://community.livejournal.com/ucmopuku/152164.html]http://community.livejournal.com/ucmopuku/152164.html[/a]

And, further on:

ещё одна библиотека

Mировая цифровая библиотека (WDL),
которая предоставляет бесплатный доступ в сети Интернет в многоязычном формате к большому количеству материалов, представляющих культуры разных стран мира.
Информация о поиске в библиотеке опубликована по адресу:
[url=http://community.livejournal.com/ucmopuku/148237.html]http://community.livejournal.com/ucmopuku/148237.html[/a]

И ещё одна библиотека
Общеевропейская цифровая библиотека Europeana
вновь открылась для посетителей.
Основное ядро разработчиков Europeana базируется в Национальной библиотеке Нидерландов
источник - [url=http://community.livejournal.com/ucmopuku/125405.html]http://community.livejournal.com/ucmopuku/125405.html[/a]
сама библиотека - [url=http://www.kb.nl/index-en.html]http://www.kb.nl/index-en.html[/a] (сейчас на английском и на нидерландском)

 Отправлено: 05.12.09 13:39. Заголовок: Судя по всему, по-на..

да), судя по всему, по-народному

 Отправлено: 10.12.09 00:56. Заголовок: Евсюков В. В. Мифы о..

Евсюков В. В. Мифы о вселенной.— Новосибирск: Наука, 1988.— (Серия «Из истории мировой культуры»).

Интерес к мифологии, а шире — к духовной культуре прошедших эпох, в наши дни заметно усилился. Каков был внутренний мир человека того времени, его мировоззрение? Здесь еще много неясного и неизученного. Ядром большинства мифологических систем являются мифы о происхождении и устройстве вселенной. Космогоническим воззрениям людей древности и посвящена эта книга. Она знакомит читателя с наиболее популярными моделями вселенной, созданными древними мифотворцами. На большом историко-культурном материале показана их универсальность и закономерность возникновения. В центре внимания — важные проблемы духовного мира древнего человека, его попытка обобщить доступные ему знания об окружающей действительности, свести их в целостную гармоничную систему. Рассматривается такой важный аспект религиозно-мифологического миросозерцания, как его органическая связь с зарождающейся наукой.

Книга представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей.

Рецензенты М. И. Рижский, А. М. Сагалаев


Оглавление:

Введение

1. Первоосновы бытия
2. Мировые воды
3. На трех китах
4. По образу и подобию
5. Ступени мироздания
6. Столп вселенной

Заключение

http://vzgljadnamir.narod.ru/biblioteka/Evsukov/index.htm#ogl

 Отправлено: 17.12.09 17:02. Заголовок: Энциклопедия всемирн..

Энциклопедия всемирной мифологии
Планета Gods Bay является образовательным и просветительским проектом и посвящена мифологиям основных культур древнего мира - шумерской, зороастрийской, египетской, ведийской, античной, кельтской, скандинавской, славянской, китайской, японской мифологии, а также мифологии Мезоамерики. Мифологические традиции древних цивилизаций по праву составляют основу идей и понятий, являющихся фундаментом мировоззрения современного человека. В древних сказаниях заложены все ключевые аспекты бытия: великая любовь и ревность; конфликт старого и нового поколений; мужество и жестокость мужчин, особенно на полях сражений; проказы плутов, любителей нарушить размеренную скуку жизни; тяжесть болезни или увечья; таинство смерти, загробная жизнь, включая возрождение и переселение душ, а также жизнь после смерти; влияние колдовства на разум и тело; страсть к странствиям или смертельные схватки с чудовищами; горечь предательства; внезапность несчастья, удачи и всего, что связано с судьбой; отношения между земным и небесным, между людьми и богами; мифы о мировом потопе; гипотезы сотворения мира и происхождения общества; и последнее, пожалуй самое важное — желание постичь сущность вселенной.

http://godsbay.ru/

 Отправлено: 16.01.10 14:42. Заголовок: Выложен недавно выше..

Выложен недавно вышедший очередной том Словаря говоров Русского Севера (Екатеринбург, 2009. Т. 4: З--И): http://www.mediafire.com/?tgnnnmcymwo

Предыдущие тома лежат по адресу: http://www.mediafire.com/?sharekey=2eeea944508ec6d80f83d91f6dff7c38de88934455951531b8eada0a1ae8665a


Архангельский областной словарь:
http://www.philol.msu.ru/~dialectology/dictionary/

 Отправлено: 16.01.10 14:48. Заголовок: Очень много литерату..

Очень много литературы и источников по славистике, на разных языках:
http://www.slavistik-portal.de/en/volltexte/e-books/print.html

 Отправлено: 20.01.10 17:32. Заголовок: Отличный портал Bigmira)net + предлагаем обмен ссылками

Перенесено из кем-то открытой темы «Отличный портал Bigmira)net + предлагаем обмен ссылками»
Оттуда тема удалена.
Администрация

цитата:

Отличный портал Bigmira)net + предлагаем обмен ссылками Добро пожаловать на новый информационно-развлекательный портал. На котором вы сможете спокойно скачивать музыку, софт, смотреть видео, также много разной полезной информации, и общение. Также действует обмен ссылками обращайтесь. Если вы зарегистрируетесь на портале вы будете иметь дополнительные возможности. Регистрация быстрая и простая. http://bigmira.net

 Отправлено: 19.03.10 17:31. Заголовок: Благодарим Вас за покупки в нашем интернет магазине

Сундук Велеса - магазин ССО СРВ (Северный Союз)
http://shop.rodnovery.com/

 Отправлено: 21.03.10 12:30. Заголовок: С.И. Веркович - Веда Славян. Оригиналы.

Worga пишет:

цитата:

С.И. Веркович - Веда Славян. Стефан Ильич Веркович - известный собиратель народных преданий, песен, рукописей южных славян. Основная книга, вызвавшая немало споров в её подлинности, - «Веда славян. Обрядные песни языческого времени, сохранившиеся устным преданием у македонских и фракийских болгар-помаков» (в двух томах, первый (1874г.) был издан в Белграде, второй (1881г.) в С.Петербурге). Том I - http://www.onlinedisk.ru/file/384013/ Том II - http://www.onlinedisk.ru/file/384020/

 Отправлено: 23.03.10 21:50. Заголовок: http://svetaland.web..

http://svetaland.webgarden.cz/

Книги, представленные здесь в формате pdf, молоизвестны у нас в стране или незаслуженно забыты. Многие из них заставляют по другому взгянуть на нашу историю и лучше понять уже известные факты. А.А.Котляревский, Алоис Войтех Шембера, А.Ф.Гильфердинг, А.Л. Петров, Платон Лукашевич, Мавро Орбини, Г.Е. Янушевский и другие против истории Шлецера, Миллера и пр.

А.А.Котляревский
Алоис Войтех Шембера
А.Ф.Гильфердинг
А.Л. Петров
Платон Лукашевич
Мавро Орбини
Г.Е. Янушевский
А. Павинский
В. Р. Ваврик
Ф.Морошкин
А.А.Васильев
А.В.Назаренко
Г.Г.Трусман
Йожко Шавли
Бурачков П.
Павел Вяземский
Н. Грацианский
А. Г. Кузьмин
В. В. Фомин
И.П.Сазонович
Ф.И.Буслаев
М.А.Богданович
А.Г.Деволан
М.И. Ростовцев
А.А.Спицын
Д.Я.Самоквасов
И.И.Срезневский
В.А.Городцов

 Отправлено: 26.03.10 18:36. Заголовок: Тупиков Н. М. Словар..

Тупиков Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имен (СПб., 1903): http://files.mail.ru/NM40D0

Хорошая книга.

 Отправлено: 03.04.10 18:59. Заголовок: А вот интересная библиотека попалась

А вот интересная библиотека попалась:
http://www.libereya.ru/biblus/history.php

 Отправлено: 06.04.10 18:41. Заголовок: http://www.inguide.r..

http://www.inguide.ru/data/library/download/

Библиотека "Независимых гидов". Файлы для скачивания.

В нашей библиотеке представлены книги по темам: история, краеведение, путешествия, исследования, научные работы. Здесь собраны как дореволюционные издания, так и издания, не попадающие под действия закона об авторском праве. Файлы для скачивания представлены в форматах PDF, DJVU и RAR.

pdf:
Алдан А.Г. Армия обречённых. Издание 1969 года.
Аристарх.Летопись Боголюбова монастыря с 1158 по 1770 год.Издание 1878 года.
Архангельский сборник. Часть 1, книга 1. Издание 1863 года.
Архангельский сборник. Часть 1, книга 2. Издание 1863 года.
Васильев А. О древней истории северных славян. Издание 1858 года.
Вилькицкий А. Северный морской путь. Издание 1912 года.
Врангель Ф. Путешествие по Сибири и Ледовитому морю. Издание 1841 года.
Ильинский М.В. Архангельская ссылка. Издание 1906 года.
Глинка Ф.Н. О древностях в Тверской Карелии. Издание 1836 года.
Гедеонов С. Варяги и Русь. Издание 1876 года.
Гельвальд Ф. В области вечнаго льда. Издание 1881 года.
Гернес М. Первобытная история человечества. Издание 1904 года.
Иноземцев А.Д. Удельные князья Кашинские. Издание 1873 года.
Каменский В. Чёртово городище в Ветлужском уезде. Издание 1903 года.
Кацурагава Х. Краткие вести о скитании в северных водах. (Текст). Издание 1978 года.
Кацурагава Х. Краткие вести о скитании в северных водах. (Иллюстрации). Издание 1978 года.
Книга о киевских богатырях. Свод 24 былин древне-киевского эпоса. Издание 1876 года.
Колчин М. Ссыльные и заточенные в острог Соловецкаго монастыря. Издание 1908 года.
Крестинин В. Исторические начатки о двинском народе. Издание 1784 года.
Крестинин В. Краткая история о городе Архангельском. Издание 1792 года.
Крестинин В. Начертание истории города Холмогор. Издание 1790 года.
Летопись Лаврентьевская.
Летопись Ипатьевская.
Лудмер Я. В память исполнившейся 300-летней годовщины города Архангельска. Издание 1884 года.
Лялина М. Русские мореплаватели арктические и кругосветные. Издание 1898 года.
Макарий. Христианство в пределах Архангельской епархии. Издание 1878 года.
Макарий Исторические сведения об Антониево-Сийском монастыре. Издание 1878 года.
Марков А. Беломорские былины. Издание 1901 года.
Менделеев Д.И. Дополнения к познанию России. Издание 1907 года.
Мин.просвещения. Расселение древне-русских племён по археологическим данным. Изд.1899 года.
Новиков. Древняя российская библиофика. ч. 1. Издание 1788 года.
Новиков. Древняя российская библиофика. ч. 2. Издание 1788 года.
Новиков. Древняя российская библиофика. ч. 3. Издание 1788 года.
Новиков. Древняя российская библиофика. ч. 4. Издание 1788 года.
Новиков. Древняя российская библиофика. ч. 5. Издание 1788 года.
Новиков. Древняя российская библиофика. ч. 6. Издание 1788 года.
Описание обороны Соловецкаго ставропигиальнаго первоклассного монастыря, от нападения англичан 6 и 7 июля 1854 года. Издание 1905 года.
Остромирово евангелие.
Плетнев В.А. Об остатках древности и старины в Тверской губернии.
Подвысоцкий А. Словарь областного архангельского наречия. Издание 1885 года.
Попов Н. Заметки о Бежецком верхе. Издание 1883 года.
Правда о Кронштадте. Издание 1921 года, Прага.
Прыжов И. История кабаков в России в связи с историей русского народа. Издание 1868 года.
Рачинский А.В. Нилова пустынь в первыя полутораста лет ея существования. Издание 1875 года.
Савельвев Е.П. Древняя история казачества. Ч.1. Репринтное издание.
Савельвев Е.П. Древняя история казачества. Ч.2. Репринтное издание.
Савельвев Е.П. Древняя история казачества. Ч.3. Репринтное издание.
Самойлович Р. SOS в Арктике. Издание 1930 года.
Сведруп. Путешествие на судне "Мод". Издание 1926 года.
Северный край. Иллюстрированный альбом Архангельской губернии. Издание 1914 года.
Соколов-Страхов К.И. Зимняя кампания в Карелии в 1921-1922 годах. Издание 1927 года.
Соколовский П.А. Очерк истории сельской общины на Севере России. Издание 1877 года.
Татищев В. История Российская с древнейших времён до наших дней. Т.1 кн.1
Татищев В. История Российская с древнейших времён до наших дней. Т.1 кн.2
Татищев В. История Российская с древнейших времён до наших дней. Т.2
Татищев В. История Российская с древнейших времён до наших дней. Т.3
Татищев В. История Российская с древнейших времён до наших дней. Т.4
Татищев В. История Российская с древнейших времён до наших дней. Т.5
Тиандер А. Поездки скандинавов в Белое море. Издание 1906 года.
Титов А.А. Ярославский уезд. Издание 1883 года.
Хмельков С. Оборона крепости Осовец. Издание 1939 года.
Челищев. Путешествие по Северу России в 1791 году. Издание 1886 года.
Чулков. Историческое описание российской коммерции во всех портах и границах. Изд. 1785 года. Т.3.Кн.1
Чулков. Историческое описание российской коммерции во всех портах и границах. Изд. 1785 года. Т.4.Кн.2
Чулков. Историческое описание российской коммерции во всех портах и границах. Изд. 1785 года. Т.4.Кн.3
Чулков. Историческое описание российской коммерции во всех портах и границах. Изд. 1785 года. Т.6.Кн.4.
Чулков. Историческое описание российской коммерции во всех портах и границах. Изд. 1785 года. Т.7.Кн.2
Шамурин Ю. Великий Новгород. Издание 1914 года.
djvu:
Браун Ф. Розыскания в области гото-славянских отношений. Издание 1899 года.
"Великая хроника" о Польше, Руси и их соседях в XI-XIII веках. Под редакцией В.Л. Янина. Издание 1987 года.
Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей. XIV-XVI века. Издание 1950 года.
Лорис-Меликов М.А. На "Малыгине" в полярных льдах. Издание 1928 года.
Сахаров А.М. Города Северо-восточной Руси XIV-XV веков. Издание 1959 года.
Славяне и Русь. Сборник статей под редакцией Е.И. Крупнова. Издание 1968 года.
Сементовский А.М. Белорусские древности. Издание 1890 года.
Флора Европейской части России.
Фукидид. Пелопонесская война. Издание 1857 года.
Шахматов А.А. Обозрение русских летописных сводов XIV-XVI веков Издание 1938 года.
Энгельгардт. Русский Север. Путевые заметки. Издание 1897 года.

 Отправлено: 07.04.10 23:29. Заголовок: Немцы в 2006 году оц..

Немцы в 2006 году оцифровали оригинал книги Маша о языческих сокровищах Ретры 1771 года. Книгу полностью в формате пдф можно скачать здесь:

Die gottesdienstlichen Alterthümer der Obotriten aus dem Tempel zu Rhetra am Tollenzer-See / Andreas Gottlieb Masch. - [Electronic ed.]. - Berlin : Rellstab, [1771]

http://diglib.hab.de/drucke/hq-70/start.htm

 Отправлено: 09.04.10 13:33. Заголовок: А вот ещё ссылочка - Славянская Библиотека

Филин танк!

А вот ещё ссылочка:

цитата:

Славянская Библиотека http://www.slavlib.ru/index.php

 Отправлено: 09.04.10 19:26. Заголовок: Ludovit пишет: Фили..

Ludovit пишет:

цитата:

Филин танк!

Герн гешеин!

 Отправлено: 20.04.10 12:36. Заголовок: Worga пишет: Ludovi..

Worga пишет (Форум » Свободная мысль » Санскрит в Русском (продолжение) http://vleskniga.borda.ru/?1-3-0-00000077-000-90-0-1271680213):

цитата:

Ludovit пишет: цитата: Что-то у Вас непонятный девиз появился на авке... Руны славян и глаголица Платов А.В., Таранов Н.Н. Издательство: Вече Год: 2010 Страниц: 368 Формат: PDF, DjVu Размер: 21,2 Mb (PDF): 14,0 Mb (DjVu) ISBN: 978-5-9533-4487-6 Серия или Выпуск: Тайны Земли Русской Когда возникла письменность у славян? Во времена святых Кирилла и Мефодия, как мы привыкли считать? Или раньше? Нисколько не принижая роль великих просветителей славянства, один из авторов этой книги - известный исследователь древней культуры Антон Платов - на неопровержимых фактах доказывает: задолго до принятия христианства в славянском мире существовала если не письменность, то система магических знаков, родственных скандинавским рунам. Немало загадок хранит и глаголица, ставшая предметом исследования Николая Таранова: вторая из всемирно известных славянских азбук, она бытовала в основном у южных славян, причем нередко служила тайнописью. Вполне возможно, что ее истоки теряются в глубине тысячелетий... http://rapidshare.com/files/366812829/Runy_slavjan_i_glagolica_infanata.org_pdf.rar http://rapidshare.com/files/366812826/Runy_slavjan_i_glagolica_infanata.org_djvu.rar

 Отправлено: 26.04.10 00:08. Заголовок: Самюэл Крамер «История начинается в Шумере»

Самюэл Крамер «История начинается в Шумере»
Москва, изд-во "Наука", 1965

PDF + OCR | 11,8 мБ

http://narod.ru/disk/20111708000/Shumer65.rar.html
http://rapidshare.com/files/380104851/Shumer65.rar

 Отправлено: 27.04.10 10:45. Заголовок: Октябрин писал (Пост..

Октябрин писал (Пост N: 340. 16.01.10):

цитата:

Архангельский областной словарь: http://www.philol.msu.ru/~dialectology/dictionary/

Там пишется:

цитата:

Основой Словаря является картотека, содержащая материалы, собранные в диалектологических экспедициях 1958-2008 г.г. Ее объем — более 5-и миллионов словарных карточек.

„…более 5-и миллионов словарных карточек“ — а ещё кто-то спорит, сколько в Русском языке слов, да в каком больше, в Русском или Английском — ведь если только в Архангельском говоре „более 5-и миллионов“, так уж полностью в Русском, если учесть все говоры, а также средневековый Русский летописей, сколько десятков миллионов будет?..

 Отправлено: 29.04.10 17:26. Заголовок: НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА ДРЕВ..

НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА ДРЕВНЮЮ ИСТОРИЮ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Великовский И. “Миры в столкновении”.

http://magazines.russ.ru/continent/2002/113/cebak.html

 Отправлено: 29.04.10 18:34. Заголовок: Worga пишет: НОВЫЙ ..

Worga пишет:

цитата:

НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА ДРЕВНЮЮ ИСТОРИЮ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА Великовский И. “Миры в столкновении”. http://magazines.russ.ru/continent/2002/113/cebak.html

И о чём там?

Посмотрим…

« http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%98. Иммануил Великовский (англ. Immanuel Velikovsky; 10 июня 1895(18950610), Витебск — 17 ноября 1979, Принстон, штат Нью-Джерси)»

 Отправлено: 31.05.10 13:58. Заголовок: НАША ПРАРОДИНА — ТАЙМЫР

Николай НОВГОРОДОВ
НАША ПРАРОДИНА — ТАЙМЫР

http://www.hrono.ru/text/2004/novg_0104.html

 Отправлено: 31.05.10 16:55. Заголовок: Worga пишет: Никола..

Worga пишет:

цитата:

Николай НОВГОРОДОВ НАША ПРАРОДИНА — ТАЙМЫР

!

 Отправлено: 01.06.10 17:17. Заголовок: Worga пишет: Никола..

Worga пишет:

цитата:

Николай НОВГОРОДОВ НАША ПРАРОДИНА — ТАЙМЫР http://www.hrono.ru/text/2004/novg_0104.html

А Ludovit пишет:

цитата:

!

А ведь оказывается, что это публикация 2004 года...

 Отправлено: 01.06.10 23:40. Заголовок: http://img257.images..

[реклама вместо картинки]

Название: Влескнига II
Автор: Слатин Н.В.
Издательство: Омск
Год: 2006
Страниц: 496
Формат: PDF
Размер: 2 mb

Данное издание содержит исходные тексты и буквальный перевод Влескниги. Выверенный буквальный перевод текстов Влескниги удалось осуществить благодаря научно пересмотренной, по сравнению с другими вариантами, пословной разбивке исходных текстов и впервые составленному словарю всех словоформ Влескниги, содержащему 8078 словарных статей. Исходные тексты Влескниги заново набраны удобным для чтения, специально созданным шрифтом Влесовица, стилизованным под рукописный древнерусский текст. Параллельное размещение исходных текстов с буквальным переводом на современный русский язык на противолежащих страницах представляется наиболее удобным как для научной работы с древними текстами, так и для широкого читателя.

Исходные тексты приводятся по изданию: О.В. Творогов, "Влесова Книга", в: Труды отдела древнерусской литературы (ТОДРЛ), т. XLIII (43), Ленинград, Наука, Ленинградское отделение, 1990, стр. 185-224 (ВК 1990), кроме дощ. 16б и "Дополнения".

Буквальный перевод выполнен современным русским языком, используя всем понятные грамматические конструкции и лексику, что, прежде всего, позволяет точно отразить смысл исходного текста. В квадратных скобках помещены необходимые дополнения переводчика.

http://www.infanata.com/society/history/1146128800-slatin-nv-vleskniga-ii.html

http://www.onlinedisk.ru/file/442579/
http://rapidshare.com/files/391850215/SlatinVlesknigaIIOmsk2006.rar.html

 Отправлено: 02.06.10 10:33. Заголовок: Worga пишет: Назван..

Worga пишет:

цитата:

Название: Влескнига II

А кто её туда поместил?

 Отправлено: 02.06.10 13:01. Заголовок: Слатин Н.В. пишет: ..

Слатин Н.В. пишет:

цитата:

А кто её туда поместил?

А что, не надо было?

 Отправлено: 02.06.10 14:38. Заголовок: Да нет — просто вопрос

Да нет — просто вопрос, чтобы знать, кого поблагодарить.

 Отправлено: 02.06.10 14:52. Заголовок: Слатин Н.В. пишет: ..

Слатин Н.В. пишет:

цитата:

Да нет — просто вопрос, чтобы знать, кого поблагодарить.

Не за что.
Хотя лично я немного удивлён, что книгу на том ресурсе "пропустили". Как бы то ни было, но я уже где-то на форумах встречал мнение, что это САМЫЙ ЛУЧШИЙ перевод и книга стоит того, чтобы иметь её на полке.

 Отправлено: 02.06.10 17:44. Заголовок: Это единственный на ..

Это единственный на самом деле научный перевод. Вот поэтому.

 Отправлено: 02.06.10 18:49. Заголовок: Worga пишет: Не за ..

Worga пишет:

цитата:

Не за что.

И всё равно спасибо большое!